Alors voilà, depuis le début de 2017 nous pouvons nous procurer huit livres Frissons qui ont été réédités par les éditions Héritage. De nouvelles versions de Une soirée d'enfer, Le fantôme de la falaise (devenu Qui a tué Alicia H.?), La fenêtre, Menaces, Fièvre mortelle ainsi que les trois premiers tomes de La gardienne sont disponibles en librairies.
Les nouveaux Frissons ont été beaucoup critiqués, entre autre pour leurs couvertures qui sont un peu moins attrayantes que les originales. Mais tant qu'à rééditer certains livres, je suis d'avis qu'ils ont bien fait de mettre de nouvelles couvertures. Les originales étaient superbes, mais reste qu'elles faisaient très années 90.
Pour ma part, ce qui m'a le plus dérangé, ce ne sont pas les couvertures... c'est toutes les fautes d'orthographe et autres erreurs qui sont passées inaperçues avant que les textes ne soient envoyés chez l'imprimeur, comme par exemple les deux chapitres 8 dans Soirée d'enfer, Ariane qui devient Audrey le temps d'un paragraphe dans Qui a tué Alicia H.?, Juliette qui change de prénom et qui devient Emma à deux reprises dans La gardienne, etc. Pourtant si on regarde à la toute dernière page de chaque livre, on peut voir que quelqu'un était responsable de réviser les textes...
Cependant, les Frissons originaux ayant fait partie intégrante de mon adolescence, j'ai lu les huit nouvelles versions et malgré leurs nombreuses lacunes, je dois avouer que je les aime quand même. Je crois qu'avec un petit effort au niveau de l'écriture et des couvertures un tantinet plus travaillées, la collection Frissons pourrait être vraiment intéressante et toute une génération de jeunes adolescents pourrait avoir sous la main d'excellents livres à lire et à relire.
J'espère donc que les éditions Héritage nous offriront une belle sélection de nouveaux romans dans les mois à venir. Il y a encore tellement de titres que nous aimerions voir réédités!
